Lexique de portage

Lexique du portage avec les principaux termes employés.

À

À double face
Un tissage sergé croisé: robuste et solide. Une caractéristique des sergés croisés est l'entrecroisement en oblique (sillon du sergé). Les tissus à sergé croisé sont souvent incorrectement appelés «tissus diagonaux». Les sergés peuvent présenter deux côtés égaux.

A

Accroc
Les structures de tissage sensibles ou certains modèles d'écharpe peuvent être sensibles aux accrocs. De petites boucles de fils peuvent apparaître à la surface du tissu. Vous pouvez les rentrer avec un crochet à l'intérieur du tissu. Les accrocs uniques n'ont aucune influence sur les caractéristiques d'une écharpe ou d'un porte-bébé.
Anneau de Sling
Disponible en différentes tailles: XS-L, fait en aluminimum LGA testé. Peuvent être cousus dans une écharpe. Vous pouvez faire un sling non cousu d'une écharpe courte en ajoutant deux anneaux. Ils peuvent servir pour différentes finitions.
Assise
Partie du porte-bébé où le bébé est assis. L`assise doit aller du creux de genou au creux de genou pour assurer la position ergonomique assis-accroupi.
ATTA
ATTA, der, die Expression allemande pour les gens qui sont dépendants du portage en écharpe ou en porte-bébé (boutade).

Â

Âge de la Marche
Vous pouvez utiliser toutes les techniques de nouage quand votre enfant sait s'asseoir. Vous pouvez utiliser des porte-bébés préformés XL, des onbuhimos ou des écharpes. Le développement des hanches est complet maintenant. Votre enfant est maintenant un bambin (toddler).
Âge où l'enfant sait s'asseoir
Important pour l'utilisation de différentes techniques de nouages avec une écharpe, pour l'utilisation d'un préformé ou d'un onbuhimo.

B

B/S/T
«Buy/Sell/Trade» (anglais): Acheter/Vendre/Commercer pour des affaires de commerce autour de bébé.
Babybauch stützen
Eine Schwangerschaft (medizinisch Gestation oder Gravidität) ist für jede Familie eine ganz besondere Erfahrung. Man erschafft einen ganz neuen Menschen. Das ist total aufregend und spannend, doch bis das kleine Baby auf der Welt ist dauert es natürlich und der Schwangerschaftsbauch wächst und wächst und wächst. Das hat Auswirkungen auf den gesamten Körper der Mutter. Das zunehmende Gewicht des Kindes macht sich vor allem im Unterbauch und im Rückenbereich (Becken) bemerkbar. Was macht man nun gegen den schweren Schwangerschaftsbauch? Eine Bauchstütze wäre da doch eine willkommene Hilfe bei der Entlastung des Rückens. Wie kann ich meinen Babybauch stützen? Unsere Fidella Tragetücher eignen sich nicht nur zum Tragen von Babys, sondern auch zur Entlastung des schweren Schwangerschaftsbauchs. Durch die besonders dichte Webung sind Fidella Tragetücher sehr stabil und somit auch belastbar. Die besondere Bindeweise, um den Babybauch zu stützen, ist eine Wohltat für den Rücken. Der schwere Schwangerschaftsbauch wird gestützt und entlastet den Rücken und wenn der kleine Schatz auf der Welt ist, ist direkt ein passendes Tragetuch parat.
Baluchon
Les petits bébés qui ne sont pas encore capables de s'asseoir sans aide sont enveloppés dans une «poche» avant de les mettre sur le dos. Vous devez le faire pour chaque nouage sur le dos.
Bambin
Toddler = anglais - un enfant plus grand à partir de l'âge d'un an.
Bambin
Vous pouvez utiliser toutes les techniques de nouage quand votre enfant sait s'asseoir. Vous pouvez utiliser des porte-bébés préformés XL, des onbuhimos ou des écharpes.  Le développement des hanches est complet maintenant.
Blend (mélange)
La composition des matières du tissu
BNIB
Bonding (se rapprocher)
Le terme «bonding» provient de l’anglais «to bond» qui signifie «se rapprocher». Il est utilisé également pour désigner le processus d’attachement entre parents et enfants, qui se met en place dès les tous premiers mois de la vie fœtale. Le contact peau à peau, où le bébé est posé nu contre sa maman, prolonge dès les premières heures suivant sa naissance la symbiose qui existait avant son entrée au monde.
Bord Supérieur
Intrinsèquement, l'écharpe est comme un parallélogramme. Elle a un côté long qui est appelé ourlet du haut, parce qu'il monte jusqu'à la tête du bébé.
Bounce ("rebond")
Selon les caractéristiques du métier à tisser, les écharpes de portage sont tissées de manière lâche ou serrée. Selon la technique de tissage, l'écharpe est plus ou moins extensible en diagonale. Si le tissu est assez souple sous la tension, vous pouvez appeler ça le rebond, mais cela ne permet pas au tissu de s'élargir en longueur ou en largeur. On dira de l'écharpe tissée qu'elle est plus «rigide» en terme d'élasticité. Ce n'est pas une caractéristique de qualité, mais une préférence personnelle.
Brockentauglich/Chunk-Suitable
Terme allemand pour une écharpe de portage adaptée aux enfants plus lourds et plus grands. Le tissu de l'écharpe est tissé serré et fait d'une fibre robuste comme le lin ou le chanvre, combinés au coton.

C

Cale-tête
Normalement, il y a un appuie-tête sur les porte-bébés préformés. L'appuie-tête sert d'extension du tablier et de stabilisation de la tête si votre bébé n'est pas capable de tenir sa tête tout seul ou s'il s'endort. L'appuie-tête peut être fixé sur le porte-bébé avec des boucles ou des boutons. Il peut aussi être utilisé comme protection contre le soleil.
Candy Cane Chest Belt (CCCB)
Variante de finition d'un nouage dorsal avec une écharpe de portage ou un wrap conversion, dont les pans sont vrillés pour être utilisés comme sangle horizontale passée sur la poitrine et nouée sur l'épaule.
Caractéristiques de nouage d'un bébé
Chaque écharpe a ses caractéristiques particulières, dépendant de la conjugaison de plusieurs facteurs, comme les ornements, le tissage, le grammage, et le réglage du métier à tisser.
Chaîne
Normalement, les techniques de tissage viennent d'une chaîne étirée en longueur et d'une trame étirée en travers (du bord du tissage au bord du tissage).
Châle
Souvent d'une longueur de 2 m. Accessoire élégant.
CHCC - Coolest Hip Cross Carry
Le Nouage Croisé sur la hanche Coolest est un nouage qui offre la sécurité aux débutants grâce à ses pans croisés. C’est l’alternative parfaite au sling – spécialement pour les enfants qui bougent ! Selon le grammage de l’écharpe, vous pouvez finir le nouage avec un nœud plat ou coulissant (lien vers CHCC). Lien vers les instructions d'emballage pour CHCC.
Chest pass (terme anglais)
Terme anglais, «bande passante» signifie que le tissu passe devant la poitrine, puis sous les bras avant de poursuivre le nouage, un peu comme avec une camisole sans manches ou un «tube» pour une meilleure répartition du poids du bébé avec le nouage «double hamac».
Contrôle de la Tête
Contrôle du Tronc
L'activité coordonnées des muscles pour stabiliser ou bouger la colonne vertébrale.
Conversion d'Écharpe
Souvent le Mei Tai à pans déployables est aussi appelé wrap-taï. En Allemagne, c'est une sous-catégorie du Mei Tai.  Les pans et le dossier sont en tissu d'écharpe. Les bretelles sont semblables à une écharpe et mesurent la moitié d'une largeur d'écharpe. Normalement, elles peuvent être déployées sur les épaules pour répartir le poids de l'enfant. Souvent les bretelles sont plus longues que celles d'un meï-taï classique. Vous pouvez déployer les pans sous les fesses de votre bébé pour renforcer le nouage. Un meï-taï à bretelles déployables est beaucoup plus réglable qu'un Mei Tai, grâce à de plus nombreuses options de portage.  Aux USA tous les porte-bébés faits de tissu d'écharpe sont appelés Wrap Conversion. Il n'y a pas de différence entre Mei Tai et Full-Buckle.
Côté Court (Écharpe de Portage)
Intrinsèquement, l'écharpe est comme un parallélogramme. Elle a un côté long et un côté court. Normalement, les ourlets sont en pointe, ainsi le nœud n'est pas trop large. En utilisant un sling, vous mesurez de la couture jusqu'au côté court.
Côté Long (Écharpe de Portage)
Intrinsèquement, l'écharpe est comme un parallélogramme. Elle comporte un côté court et un côté long. Normalement, les ourlets sont en pointe, pour que le nœud ne soit pas trop large.
Couverture
Pièce rectangulaire de tissu (laine ou toison) qui est placée autour du bébé pour le protéger du froid.
CRBC - Christinas Ruckless Back Carry
Le nouage Christina’s Ruckless est un nœud multi-couches sur le dos, symétrique (adapté du sac à dos winding cross), qui convient lorsque l’enfant sait s’asseoir. Variante très confortable: le nœud appuie moins sur la poitrine.
Crochet
C'est une technique pour assouplir l'écharpe après lavage. Ici, vous placez l'écharpe dans les boucles.  Les écharpes en lin ou chanvre en particulier peuvent être rigides après lavage.
Croisé Simple
Un nouage classique, qu'on peut nouer à l'avance et qui convient dès que le bébé peut tenir sa tête seul. Nécessite une écharpe taille base.
Croix de Sécurité
La croix crée avec deux pans sous les fesses de votre bébé pour fixer la poche.
Custom Slot (anglais pour: selon les demandes individuelles du client)
Une écharpe de portage tissée main très personnalisée, car le client peut choisir aussi bien les matières que les couleurs des fils de trame et de chaîne.
Cyphose Totale
L'arrondi en C de la colonne vertébrale d'un enfant

D

Date Night Finish
Variante de finition d'un nouage dorsal avec une écharpe de portage ou une conversion d'écharpe. Les pans sont noués à la tibétaine, puis vrillés vers le bas avec un «lexi twist» (définition du lexi twist plus bas).
Décapsulage
Un enfant qui s'étire lui-même plusieurs fois dans l'écharpe et sort de la poche.
Développement de la Hanche
Les études du Prof. Dr. med. Büschelberger (Orthopédie) prouvent que la tête fémorale d'un enfant nouveau-né est orientée idéalement vers le acetabulum. A cette occasion, les jambes sont approximativement orientées à 100 degrés, tandis qu'elles sont écartées de 40 degrés environ. Les jointures de hanche d'un bébé sont encore immatures, c'est pourquoi la position ergonomique assis-accroupi soutient positivement la maturation anatomiquement correcte de la hanche encore tendineuse, infantile. Pendant le portage, il se produit une pression hydrostatique, ce qui favorise l'ossification.
DH-P - Double Hammock Poppins Abschluss
DH-R-CCCB
Le Double Hamac est le nœud plébiscité avec une écharpe de portage. La finition torsade sur la poitrine (Candy Cane Chest Belt) est formée avec un pan torsadé à l’horizontale et noué sur une épaule.
DH-SW - Double Hammock - Salt Water Variation
Le Double Hamac est un nouage dorsal très confortable, qui convient particulièrement aux enfants plus grands et plus lourds. La finition salière est une adaptation du double hamac, vraiment très élégante. Le poids est particulièrement réparti grâce à la bande passante sur la poitrine. Vous avez besoin d’une écharpe taille 6 pour ce nouage. Vous trouverez des moniteurs/trices de portage près de chez vous en consultant notre liste de moniteurs/trices.
DIBS (Do Inform Before Sale)
Terme anglais pour informer avant d’acheter, pour avoir le droit de préemption, lequel donne au vendeur l’option de racheter l’écharpe éventuellement.
DISO
DISO=cherché en urgence
Dos Arrondi
Cyphose totale
Double Hamac
Un nouage dorsal très estimé en écharpe, qui nécessite un taille base +1 (2,30 et moins). Grâce à la bande passante, le poids des enfants lourds est parfaitement distribué. Ce nouage convient lorsque l'enfant sait s'asseoir, ou -cela dépend de son développement - quand il commence à marcher.
DR - Double Rebozo
Le double Rebozo est un nœud très confortable, sur une épaule. Le pan sur la poitrine soulage l’épaule mieux qu’un autre nouage asymétrique. Les écharpes taille 2 à 4 sont suffisantes pour ces nouages.
Draw (for purchase rights)
Accord contractuel basé sur un principe aléatoire, pour recevoir le droit d'acheter par exemple une écharpe de portage en édition limitée.
DRS2S - Double Rebozo Shoulder to Shoulder
Type: nœud moderne sur le dos, qui nécessite de l’expérience. Age: lorsque l’enfant sait s’asseoir (du fait des pans en biais) Taille d’écharpe: au moins une taille 6 (460 cm)

E

Easy Care
Écharpes de portage ou porte-bébés créés en 100 % coton biologique ou autres fibres comme le chanvre ou le lin avec des motifs qui ne sont pas sensibles.
ECL
En cours de livraison: une écharpe qui est en cours de livraison vers son acheteur.
Emmitouflé
Du fait que les fibres d'une écharpe de portage déjà lavée sont gonflées, une écharpe lavée plusieurs fois est plus douillette et votre bébé peut s'y emmitoufler.
Enveloppé-Croisé
L'enveloppé croisé est un nouage ventral classique, qui convient dès la naissance. Vous avez besoin d'une écharpe en taille base pour cette technique. Souvent, la base taille de l'écharpe est mesurée avec la consommation de l'écharpe d'un enveloppé croisé.
EUC/EEE
EUC=Excellent Used Condition En excellent état: une écharpe d'occasion vendue en très bon état - sans aucun défaut.

É

Écharpe Courte
Une écharpe courte en taille 2 (2,70 m) ou 3 (3,10 m).
Écharpe de Portage Extensible
Il existe deux types d'écharpes extensibles: 1. Les écharpes de portage avec un tissu 100 % coton biologique, dans lequel les mailles sont tissées des deux côtés, face à face. Cela leur donne une élasticité en diagonale. 2. Des écharpes de portage en coton et élasthanne. Ces écharpes sont extensibles dans toutes les directions et sont souvent appelées écharpes stretch hybrides.
Écharpe Jersey
Lien vers écharpe extensible
Écharpe Tissée
Tissu fait en Jacquard, Sergé ou Tissage Diamant sur un métier à tisser ou même tissé main. Le tissu se caractérise lui-même par une élasticité en diagonale.
Édition Limitée
Une édition limitée signifie que l'écharpe ou le porte-bébé est produit en toute petite quantité. Ces modèles sont souvent très populaires et vendus à des prix élevés comme collectors.
Élasticité diagonale
L' écharpe de portage est tissée d'une manière élastique sur le métier à tisser, lequel donne au tissu ses caractéristiques de soutien mais aussi d'enveloppement.
Étaler
Pour un nouage à plusieurs couches, on peut étaler les pans d'une écharpe ou d'un Wrap Tai. Si l'utilisation d'une écharpe de portage extensible nécessite 3 couches pour un soutien suffisant du bébé.

F

Face à face
Le bébé est porté face à face.
Face au Monde
Le bébé est porté face au monde. Attention: ne permet pas la position ergonomique assis-accroupi! Non recommandé!
Façon Tissage Cœur
Technique populaire de tissage, souvent utilisée sur une base en sergé avec les écharpes de portage tissées main.
Faire un Coup
Si une écharpe est achetée bon marché et revendue chère ensuite.
Finition
La finition d'une technique de nouage d'une écharpe pour le portage dos.
Finition Eau Fraîche
Finition du Double Hamac. Un pan est tiré sous l'autre à travers la bande passante et ils sont ensuite noués ensemble. Vous avez besoin d'une écharpe taille base +1 .
Finition Goddess
Lien vers finition Date Night
Finition Poitrine
Finition pour différents nouages au dos avec une écharpe ou un mei-tai à pans déployables. Ici, les deux pans passent par dessous la bretelle opposée. Ils peuvent être fermés avec un nœud, ou sans nœud.
Finition Poppins
Finition du double hamac pour une conversion d'écharpe ou une écharpe. Le pan tourne autour de l'autre, ainsi l'envers de l'écharpe est visible.
Finition Rapunzel
Une finition pour différentes méthodes de nouage dorsal, semblable à la torsade sur la poitrine (candy cane chest belt). La différence tient à l'écharpe entrelacée sur vos seins, nouée sur la bretelle.
Finition Salière
Finition du Double Hamac: les deux pans sont réunis. Un pan passe sous la bande passante, l'autre par-dessus. Les deux pans sont de nouveau réunis à la fin de la bande passante. Vous avez besoin d'une très longue écharpe pour cette finition (taille base +1).
Flexion
Grâce à la flexion des genoux, vous placez votre bébé en position ergonomique assis-accroupi : Pour cela, vous glissez doucement les genoux vers le haut contre votre abdomen. Cela bascule automatiquement le bassin, le dos est légèrement arrondi, le dos et les disques intervertébraux encore souples sont soulagés. La flexion des genoux est très importante, spécialement pour les nouveaux-nés ! Si vous accroupissez votre bébé correctement, ses genoux sont plus hauts que les fesses, les jambes s’écartement légèrement et le dos est arrondi. Vous pouvez vérifier la position dans un miroir au début.
Fly Tai - la partie bretelles sur votre épaule
Tirez la partie libre des bretelles sur votre épaule, de cette façon le poids est mieux réparti. Instruction: Tirez la partie libre des bretelles sur votre épaule Exemples: la partie bretelles sur votre épaule
Former une Poche
Former une poche avec l’écharpe: Il s’agit d’envelopper le bébé dans l’écharpe avant de mettre l’écharpe sur notre dos. Les bébés et nouveaux-nés sont enveloppés de préférence par terre sur le sol, (baluchon ou cigogne)  alors que pour un bambin qui sait  s’asseoir, vous pouvez placer l’écharpe dans son dos lorsqu’il est debout, assis, ou à genoux par exemple. Lorsque l’enfant sait s’asseoir, vous pouvez supprimer la poche préalable. L’enfant est alors directement enveloppé sur votre dos. Cependant, cela requiert un peu d’expérience.
Foulard
2 m de long et 35 cm de large: souvent plus court que les écharpes porte-poupons.
Frankencarry - Double Hammock
Appelé aussi Kelly's Frankencarry. C'est une finition du triple hamac. Ici, 3 couches d'écharpe autour du bébé. Deux anneaux sont noués dans l'écharpe à hauteur de votre clavicule. Ensuite, les deux bouts de l'écharpe sont tirés dans la bande passante et la ceinture. Cette technique de nouage est réservée aux porteurs expérimentés. A la fin cela ressemble à une robe. Vous avez besoin d'une écharpe taille base +1.
Full-Buckle
Un préformé Full-Buckle est un porte-bébé Mei Tai dont la ceinture a des boucles. Il y a également des boucles sur les bretelles. Toutes les boucles sont nécessaires pour ajuster la ceinture sur l'utilisateur. Il y a une boucle entre les sangles de bretelles pour  les empêcher de glisser, et pour absorber la pression sur les épaules. Souvent, il y a un appuie-tête ou une capuche comme protection du soleil. Certains modèles comportent des pinces pour optimiser l'enveloppement et le confort d'assise. Les bretelles et la hauteur du tablier sont pour la plupart réglables aussi. Les boucles peuvent être fixées à la ceinture avant que le bébé ne sache s'asseoir, et au dossier quand il sait s'asseoir. Fusion Full-Buckle

G

Grammage
Le grammage vous donne le poids et l'épaisseur d'un tissu d'écharpe.  Si une écharpe a un grammage inférieur à 200 g/m², l'écharpe est fine et douce. Elle convient aux nouveaux-nés et pour l'été.  Une écharpe convient à tout le monde avec un grammage jusqu'à 250 g/m².  Si une écharpe a un grammage supérieur à 280 g/m², elle est de meilleure qualité. Vous devez être un porteur chevronné pour utiliser une écharpe avec ce grammage.  Attention: le grammage ne donne pas d'informations sur les fibres ou les propriétés de nouage. Une écharpe d'un grammage de 180 g/m² faite d'un mélange de chanvre peut être aussi solide qu'une écharpe 100% coton d'un grammage de 230 g/m².
Gruseltrage (Scary Baby Carrier)

H

Half-Buckle - Hybride
Un Half-Buckle est un porte-bébé Mei Tai dont la ceinture est à clip. Les bretelles sont à nouer, et la ceinture se ferme avec une boucle.
HJBC - Half Jordan Back Carry
Les écharpes courtes peuvent être nouées facilement grâce au nouage Half Jordan dos. Ce nouage peut être utilisé lorsque l’enfant sait s’asseoir.
Hybride
Les hybrides sont des écharpes faites d'un haut pourcentage de coton et d'un faible pourcentage de fibre extensible (spandex). Elles sont extensibles dans différentes directions.

I

ISO
Le client cherche une écharpe spéciale.

K

Kanga
Tissu africain rectangulaire d'une largeur de 1 m et une longueur de 1,50 m. Le kanga n'est pas seulement utilisé pour le transport d'enfants, mais aussi comme vêtement. Le tissu n'est pas tissé avec une technique particulière, mais a toujours un cadre tissé (Swahili: pindo) et un aphorisme (Jina) au milieu (mji). Il est porté en Tanzanie et au Kenya.
Kangourou Hanche
Une méthode classique de portage sur la hanche, qui convient dès la naissance. Une caractéristique particulière de cette méthode est la volte sur l'épaule, qui répartit parfaitement le poids de votre enfant et en même temps, tend l'ourlet du haut. Vous avez besoin d'une écharpe taille 4-5, cela dépend de votre taille.

L

Leg Pass
Un legpass, c'est quand un ou deux pans de l'écharpe passent sous la poche. Les legpass peuvent être étalés.
Lexi Twist
Le Lexi Twist est une finition populaire pour les écharpes ou les  conversions d'écharpe, utilisée pour les nouages au dos. Les deux pans sont torsadés vers le bas ou vers le haut à la verticale.

M

Maquette
Une maquette est nécessaire pour les confections personnalisées pour visualiser la trame et la chaîne d'une écharpe de portage tissée main. C'est un dessin digital pour le fabricant et le client.
Mei Tai
Un Mei Tai est un porte-bébé traditionnel asiatique sans ceinture. Le Mei Tai est une pièce de tissu rectangulaire avec 4 bretelles de chaque côté. Les pans de ceinture et de bretelles se nouent ensemble pour fermer le Mei Tai. Les Mei Tai allemands sont ajustés à la ceinture et réglables sur l'assise entre le creux de genou et le dossier. Souvent, ils ont aussi une capuche ou quelque chose pour protéger du soleil, et souvent la possibilité de régler un appuie-tête. Il y a aussi des pinces pour l'ajustement parfait au dossier. Les Mei Tai américains sont rectangulaires et simples, sans aucune option en plus. Les variations du Mei Tai sont les Half-Buckle et les Wrap Tai.
Mermaid Carry - Double Hammock
Le nouage sirène est une finition super sexy pour le double hamac. Vous avez besoin d’un anneau de sling pour le faire. Écharpe: Fidella Iced Butterfly smoke
Mesure à Plat
Décrit la façon dont une écharpe est mesurée avec un mètre ruban. Il y a une différence entre un tissu d'écharpe repassé et non-repassé.
MMO
Make me an offer/Faites-moi une offre: le vendeur reçoit une offre d'un intéressé.
Monitrice (moniteur) de Portage
Les monitrices (moniteurs) de portage travaillent indépendemment des producteurs. Elles suivent normalement un apprentissage dans une école de portage, par exemple ClauWi, Didymos, Trageschule Dresden, Trageschule Hamburg, Trageschule NRW (en Allemagne).  Attention: ce terme n'est pas protégé!  Les monitrices de portage montrent les techniques correctes de portage en écharpe et vous accompagnent dans l'achat d'un porte-bébé correct. Elles vous montrent aussi comment mettre et enlever votre porte-bébé correctement, et l'ajuster à vous et votre bébé. Vous trouvez une liste de monitrices de portage dans votre secteur.
Mouvements
Plus le tissu est souple, plus les mouvements à l'intérieur du tissu sont possibles aussi. Ceci dans le but que le tissu épouse le corps de l'utilisateur.

N

NFS (PAV)
Pas à vendre: l'écharpe n'est actuellement pas à vendre. Ce terme est souvent utilisé pour les piles d'écharpes.
Non-Tablier
Non-tablier signifie porter un bébé avec la longueur entière d'un dossier. Le bébé est placé sur la ceinture, ainsi vous évitez de raccourcir le dossier.
Nouage Dorsal Kangourou
Nouage dorsal pour écharpe de portage. Le portage style sac à dos (ou kangourou) convient même pour les nouveaux-nés car il ne comporte qu'une seule couche. Nécessite une écharpe en taille 3-5. Des écharpes plus longues peuvent être nouées avec une finition chic.
Nouage Pirate
Lien vers RRRR
Nouage Rebozo/Nouage Traditionnel Sling
C'est une technique d'enveloppement avec une écharpe courte en taille 4 (taille de base), qui est nouée une fois en diagonale. Elle peut être utilisée pour le portage ventral, dorsal ou sur la hanche.
Nouage Taïwanais
Le Nouage Taïwanais est un nouage dorsal. L’enfant est porté très haut sur votre dos, afin de pouvoir voir par-dessus votre épaule. Vous avez besoin d’une écharpe taille base + 1. Selon la finition que vous voudrez faire, vous pouvez aussi utiliser une écharpe taille base ou plus petite. La longueur de l’écharpe dépend aussi de votre taille et du gabarit de votre enfant.
Noué Devant
Une finition de portage dorsal où le nœud est fait de façon classique à la taille.
Noué sous les Fesses
Une finition de portage ventral ou dorsal où le nœud est fait sous les fesses de votre bébé. Le TUB est une finition populaire pour les écharpes courtes.
Noué sur L'épaule
Une finition de portage ventral ou dorsal où le nœud est fait sur une épaule.
Nœud Coulissant
Nœud flexible pour serrer le panneau du tissu. Variante idéale pour l'allaitement.
Nœud Croisé
Une méthode classique de portage pour porter un bébé sur le ventre. Cette méthode est utilisable pour les bébés qui peuvent tenir leur tête tout seuls. Vous avez besoin d'une écharpe taille 4-5. Une variante moderne est d'utiliser un anneau dans votre dos pour glisser les pans dedans.
Nœud Flexible
Nœud flexible pour serrer le panneau du tissu. Variante idéale pour l'allaitement.
Nœud Plat
Aussi appelé nœud en croix, nœud samaritain ou nœud récif: un double nœud plat. Un nœud de prédilection car il n'est pas volumineux.
Nœud Secure High Back (SHBC)
Technique de nouage à double couche pour portage dorsal, avec une ceinture classique et un nœud à hauteur du sternum. Offre la possibilité de porter haut quand l'enfant sait s'asseoir. Vous avez besoin d'une écharpe taille base.
Nœud Shepherd
Le Double Hamac est la base pour cette technique de nouage pour le portage dos. Utilisable quand l'enfant sait s'asseoir. Les pans passent sur et sous la bande passante de la poitrine. Le nœud est à hauteur de votre sternum.

O

Onbuhimo
Un onbuhimo est un porte-bébé originaire du Japon. C'est un simple porte-bébé dorsal utilisable quand l'enfant sait s'asseoir, mesure 80 cm et a un poids entre 10 et 30 kg. L'onbuhimo ne convient pas si votre bébé pèse plus de 10 kg mais ne sait pas s'asseoir seul. L'onbu est le porte-bébé parfait pour les enfants plus grands. Il est manipulé comme un sac à dos: il peut être mis et enlevé facilement. Le porte-bébé est parfait pour les femmes enceintes, grâce à l'absence de ceinture ventrale. Il y a des onbus avec des clips, des sangles ou des boucles. Normalement, il peut être fermé avec une boucle sur la poitrine pour répartir le poids de votre enfant sur le torse entier.
OOAK (UESG)
Unique en son genre: pièce unique, ou seulement pour le produit du client.
Ourlet
Intrinsèquement, l'écharpe ressemble à un parallélogramme. Elle comporte un long côté et un côté court. Normalement, les bords sont en pointe, afin que le nœud ne soit pas trop gros. Les angles des bords varient d'un producteur à l'autre.
Ourlet du Bas/Ourlet Inférieur

P

Pass gratuit
Une carte joker pour un client, qui lui permet d'acheter en premier.
Passage de Hanche
Décrit comment passer le bébé de votre hanche sur votre dos.
PHC - Poppins Hip Carry
Le Poppins Hip Carry – Poppins Hanche – est une variante multi-couches sur la hanche, qui convient lorsque l’enfant sait s’asseoir. Merci de bien faire attention à la répartition du poids sur un seul côté ! Basée sur ce nouage, il y a aussi la finition Poppins pour le double hamac.
Pile
Pile d'écharpes
Pliant Elisabeth
Variation de pliage d'un sling: des plis de 1 cm de large sur toute la largeur de l'écharpe, très proches.
Podaegi
Le Podaegi est un porte-bébé traditionnel coréen sans ceinture. Convient pour le portage ventral et dorsal. Grâce à la poche, votre bébé est toujours placé en position ergonomique assis-accroupi. Le dossier est réglable. La poche est fixée en croisant les deux pans sous les fesses de bébé. Le dossier stabilise votre bébé, comme si vous portiez votre enfant en écharpe.
Pointe 
Intrinsèquement, l'écharpe est comme un parallélogramme. Elle a un côté long et un côté court. Normalement, les ourlets sont en pointe, ainsi le nœud n'est pas trop large. Les angles des pointes varient d'un producteur à l'autre.
Portage Amanda's Tandem Hanche
Le nouage favori pour porter des jumeaux avec une écharpe. L'écharpe est nouée sur chacun des enfants, un sur chaque hanche.
Portage des Bambins
Le portage de bambins.
Portage en Tandem
Deux ou plusieurs enfants sont portés en même temps. Cela peut être des jumeaux ou des enfants rapprochés. Il y a différentes variétés: Les deux enfants peuvent être portés en même temps dans une écharpe sur la hanche. Le nouage Amanda sur la hanche convient. Les deux enfants peuvent être portés sur le ventre dans une écharpe, chacun sur un pan. Cette technique ne convient que pour un poids maximal de 3-4 kg par bébé. Les enfants peuvent être portés avec deux écharpes : un sur votre dos, l'autre devant. Les deux enfants peuvent être portés sur les hanches. Les deux enfants peuvent être portés dans deux porte-bébés, ou un dans une écharpe et l'autre dans un porte-bébé. Les porte-bébés pour jumeaux ne sont pas recommandés.
Portage Kangourou
Méthode de portage ventral classique, convenant dès la naissance. Une caractéristique de cette méthode est la volte sur l'épaule, qui répartit parfaitement le poids de votre enfant et serre l'ourlet du haut en même temps. Vous avez besoin d'une écharpe 4-5, cela dépend de votre taille.
Portage Torso
Une méthode de portage ventral ou dorsal sans bretelles; par exemple le Kanga est une méthode de portage dorsal sur le torse. Si cette technique est utilisée pour le portage ventral, votre enfant doit savoir bien tenir sa tête. Cette méthode de portage est parfaite pour l'allaitement pendant que vous portez en écharpe.
Porte-bébé
Un porte-bébé peut être un Full-Buckle (préformé), Half-Buckle, Mei Tai, Sling ou Podeagi. Souvent les porte-bébés sont disponibles en différentes tailles.
Porte-poupon
Une écharpe porte-poupon est spécialement conçu pour porter les peluches ou les poupées. Elle est faite pour les enfants, mesure normalement 3 m et la moitié de la largeur d'une écharpe de portage. Les écharpes porte-poupons peuvent aussi être utilisées comme foulard. Elles peuvent aussi être utilisées pour soutenir un porte-bébé non ergonomique pour optimiser l'assise du creux de genou au creux de genou.
Porter avec un Sling sur le Dos
Vous pouvez aussi porter votre bébé sur le dos avec un sling. Si les anneaux vous gênent, vous pouvez enrouler le bout du pan autour comme protection.
Position ergonomique assis-accroupi
C'est la position physiologique naturelle du bébé. Le bébé fléchit les jambes à 90° et les écarte à 45°. Les articulations des hanches sont centrées, le bébé est placé jambes écartées -relevées, les têtes fémorales sont ainsi bien centrées en face des cotyles.
Pour les enfants qui bougent
Il y a des techniques de portage qui peuvent être utilisées pour des enfants agités.
Pré-commande
Certains producteurs, boutiques ou groupes de portage commandent des écharpes ou porte-bébés en avance avant production. Normalement, la moitié du prix est payée avant la fabrication.
Pré-noué
Pré-noué
Pre-school
Porte-bébé extra-large, utilisable jusqu'à l'âge pre-school (taille 116/122).
Préformés
Normalement, ce terme est utilisé  pour parler des porte-bébés à boucles (= préformés).  Lien vers Full-Buckle
Prise
Selon la technique de tissage ou le modèle, les propriétés d'un tissu peuvent être différentes. Le tissu obtient une prise spéciale grâce aux fibres gonflées par de multiples lavages.
Puis-je porter mon bébé face au monde?
Bien qu’il n’y ait aucune étude reconnue qui établisse que porter face au monde soit nocif, la plupart des moniteurs/trices de portage recommandent de toujours porter son enfant face à soi. Cela ressemble à la position naturelle du bébé lorsqu’il est soutenu (ses jambes se fléchissent automatiquement et s’écartent doucement) Le portage face au monde implique un dos moins arrondi et peut conduire à un dos cambré Si votre bébé est plus grand, vous avez besoin d’un nouage haut sur le dos, afin que votre enfant puisse voir par-dessus votre épaule.

Q

Quelle est la tenue appropriée?
Comment s’habiller lorsque l’on porte ? Comment dois-je habiller mon enfant lorsque je le porte, afin qu’il ne transpire pas et n’ait pas froid ? Lors du portage d’un enfant, certains points doivent être observés. Une règle de base : moins est souvent plus ! Nos conseils pour  une tenue appropriée en portage : Choisissez des vêtements légers et souples qui permettent une bonne position assis-accroupi. Au lieu d’habiller votre bébé avec des vêtements épais, multipliez les couches. Cela donne une marge de manœuvre pour habiller ou déshabiller votre bébé. Des vêtements épais sous du tissu d’écharpe provoquent des marques sur la peau, gênent la circulation et limitent les mouvements de votre bébé. Grâce à leur coupe spéciale et la douceur du tissu, les vêtements d’enfants Fidella sont parfaits pour le portage. Les bords côte extra longs aux bras et aux jambes garantissent que le tissu ne glissera pas à l’intérieur.  Ainsi, votre bébé se sentira toujours dans du tissu moelleux et doux et n’aura pas de marques.
Qui s'accroche au parent
Le terme "qui s'accroche au parent" a été introduit par le biologiste du comportement Bernhard Hassenstein dans les années 70. Il contredit  la théorie selon laquelle les mammifères sont  nidicoles. Le terme décrit les mammifères qui ont besoin de leurs parents, qui les portent. Les mammifères sont dépendants de leurs parents - leur maternage et la chaleur de leurs corps. Les enfants humains s'accrochent aussi aux parents, à cause de leur fort agrippement palmaire et le réflexe de s'accrocher à leur porteur. Même les nouveaux-nés serrent leurs poings pour s'accrocher à leur porteur intuitivement. Ainsi ils sont en permanence en situation de portage. C'est particulièrement distinctif, si le bébé est fatigué par une telle situation, il est probable qu'il tombe de sa mère. La position ergonomique assis-accroupi est aussi typique pour les parents porteurs. Cette position est adoptée automatiquement par une enfant quand il est soulevé. C'est la position de prédilection pour porter un bébé sur la hanche. Si le bébé est reposé il commence à crier car il ressent la peur mortelle de ne pas survivre sans sa mère. C'est appelé l'appel de contact. Tous ces réflexes sont inhérents au refuge. Être porté signifie aussi se sentir en sécurité et être mobile.

R

RCCCB- Passage Rebozo
Nouage où un pan passe SUR l’épaule et l’autre SOUS l’autre épaule – asymétrique. Ce nouage ne convient que lorsque l’enfant sait s’asseoir du fait de l’asymétrie. Il peut être complété (terminé) de différentes façons.
Rebozo
Un rebozo est un foulard d'Amérique du Sud d'une longueur totale de 3 mètres. Les modèles, les couleurs et les techniques de tissage sont des caractéristiques régionales. Les peuples indigènes de Mexico utilisaient le Rebozo pour porter leurs bébés ou transporter des denrées. Il était aussi utilisé pendant la naissance pour soutenir les femmes avec des techniques particulières.
Rebozo Pass - Passage Rebozo
Nouage où un pan passe SUR l’épaule et l’autre SOUS l’autre épaule – asymétrique. Ce nouage ne convient que lorsque l’enfant sait s’asseoir du fait de l’asymétrie. Il peut être complété (terminé) de différentes façons.
Rencontre de Portage
Rencontre pour des gens intéressés par les écharpes.
Rencontres de Portage
Des rencontres locales de portages sont souvent proposées par les monitrices de portage.
Renforcé
La plupart des techniques de nouage comme le winding cross backpack, le kangourou, le hanche à boucle ou le simple sac à dos peuvent être nouées de manière renforcée (double couche) pour offrir plus de stabilité.
Rétrécir
Bretelles: les bretelles de porte-bébés qui sont larges peuvent être resserrées, par exemple avec un élastique à cheveux. Ainsi, on crée un appuie-tête, le dossier est raccourci et le champ de vision pour bébé est élargi.  Assise: si l'assise de votre porte-bébé est trop large, elle peut être rétrécie avec un collant ou de la mousseline. Ainsi, le tissu va du creux de genou au creux de genou, ce qui garantit la position ergonomique assis-accroupi.
RKT - Rücken Kreuz Trage
Robins Hanche
Sling Hanche
RRRR - Reinforced Rear Rebozo Rucksack
Aussi appelé portage Pirate. Une méthode populaire de portage dorsale pour la base taille +1. Grâce à la bande passante le poids de l'enfant est réparti de façon optimale. Utilisable quand l'enfant sait s'asseoir ou marcher.
RUB/NSF
RUB=Ruck tied Under Bum Noué sous les fesses: les pans sont fermés par un nœud sous les fesses de votre enfant et ne font pas de croix sous la poche. Cette technique convient aux écharpes courtes.
Ruban à la Main
Décrit comment une écharpe est mesurée avec un mètre ruban. Il y a une différence entre un tissu d'écharpe repassé et non-repassé.
Rucksack Tibétaine Finition
Das tibetanische Finish verhindert das abrutschen der Schulterstränge von den Schultern, nimmt ein wenig Gewicht von den Schultern und es sieht doch auch ganz schick aus!  Außerdem eignet sich das super für Schwangere Frauen, die ihr Kleinkind noch tragen.  Für dieses Finish benötigt ihr eine Tuchlänge mehr, als man für die eigentliche Bindeweise brauchen würde.  Das hier ist eine Länge 4. Zuerst bindet ihr den einfachen Rucksack, halte beide Stränge vorne fest und "parke" einen davon erstmal zwischen deinen Knien.  Nun fächere den anderen Strang auf, lege auf die eine Brust und über die andere.  Nun lege den Strang ÜBER den Schulterstrang und ziehe ihn zur Körpermitte hindurch und lasse ihn dann nach unten hängen.  Straffe nochmal alles nach. Das gleiche mache nun mit dem anderen Strang, der solange zwischen deinen Knien war: auffächern, auf die eine Brust, über die andere, ÜBER den Schulterstrang legen und dann von außen nach innen durchziehen, nachstraffen.  Nun kannst du die Schulterpartie auffächern, muss man aber nicht! Fertig ist das tibetanische Finish!  Du kannst nun aber auch die hängenden Enden anstatt nach unten nach oben durchziehen, in der Mitte zusammenführen, ein paar mal kordeln und dann unter der Brustpartie feststecken! Fertig.  Viel Spaß beim Ausprobieren!

S

Sac à Dos Croisé Enroulé
Le sac à dos croisé enroulé est un nouage dos, qui convient lorsque votre enfant sait s'asseoir. Le bébé est placé sur votre dos, mais pas très haut. Le bébé est attaché avec un nouage à 3 couches. Ici un pan va en diagonale, l'autre passe en travers.
Sac à Dos Homme - Finition sans Nœud
Les pans ne sont pas retournés sous le bras vers l’arrière, comme dans un sac à dos classique, mais d’abord croisés sur la poitrine et ensuite retournés.
Sac à Main
Un sac à mains pour parents. Il peut être porté en bandoulière sur l'épaule ou seulement sur une épaule. Les bretelles peuvent être fixées avec un double nœud pour régler le sac à la taille du porte-bébé. Le sac est souvent fait en tissu d'écharpe.
Sac en Écharpe
Souvent fait de tissu d'écharpe. Un sac à mains pour toutes les choses importantes dont les parents ont besoin. Certains sont conçus avec des anneaux, certains seulement avec des pans pour pouvoir ajuster le sac selon l'utilisateur.
Sans Nœud
Finitions sans nœud. Elles sont fermées en retournant les bouts de l'écharpe ou en utilisant un anneau.
Sauter Dedans/Dehors
Enfants qui marchent qui veulent juste être dans une écharpe ou un porte-bébé pour un temps très court.
SBCC - Portage Dos Croisé Court
Le Short Back Cross Carry (Portage Dos Croisé Court) est un nouage sur le dos. Il peut aussi être bien noué avec une écharpe courte.
Semi Personnalisé
Le semi personnalisé est une composante du lot personnalisé. Le fil de chaîne est fixé et invariable. Les couleurs et la trame peuvent être choisies librement.
Sergé
Tissage Sergé
SHBC - Secure High Back Carry
Sling Hanche
Un Sling Hanche est une écharpe courte, mesurant 2 m, avec deux anneaux en aluminium cousus à l'intérieur. Un sling est utilisable pour les nouages dos, ventre et hanche. Vous pouvez utiliser un sling dès la naissance et jusqu'à la fin du portage.
Sling Hanche
Méthode de portage sur la hanche, utilisable dès la naissance. Le poids de l'enfant est réparti sur une épaule seulement. La boucle peut être remplacée par un anneau de sling pour permettre au tissu d'écharpe de glisser facilement à travers les anneaux.
Sling Inversé
Une variante du portage en sling. La largeur entière de l'écharpe est tournée au milieu du dos du porteur. Incliner l'écharpe apporte un ourlet serré pour la tête, car l'écharpe part en diagonale sur l'ourlet de la tête. La pente plus raide sur l'ourlet du bas garantit une meilleure position ergonomique assis-accroupi.
Sling Non-Cousu
Vous pouvez transformer un shorty (écharpe courte de portage) en sling non-cousu en utilisant deux anneaux.
Sling Plié
Le tissu est plié et cousu à l'intérieur. Ainsi il est fixé sur l'épaule. Il existe la version Elisabeth et la version plissée.
Sling Rassemblé
Le tissu est cousu rassemblé autour des deux anneaux sur l'épaule. Ainsi le tissu peut être étalé sur l'épaule du porteur pour répartir parfaitement le poids de votre bébé.
Sling XL
Un très long sling (2,20 -2,40 m de long). Souvent les portages au dos sont faits avec des slings XL, par exemple le RRRR avec ou sans legpass.
Soft Structured Carrier (SSC)
Préformé
Sorti de la Boîte
Aptitudes d'une écharpe ou d'un porte-bébé qui n'avait pas été lavé auparavant.
SST
Une photo de pile d'écharpe les dimanches.
Stash
Pile d'écharpes
Style Tri-tissage
Deux fils de trame colorés différents, sur la base de la technique de tissage Jacquard, font apparaître le modèle en trois dimensions.
Sweetheart Passes
Finition élégante de nouages dos avec une écharpe ou un mei-tai à pans déployables. Les bretelles passent sur la poitrine.

T

Tablier
Permet le portage des nourrisons et bébés dans un meï-taï ou un wrap taï. La ceinture peut être placée très haut ou tournée une fois. Le bébé est placé un peu devant, ainsi, le dossier est raccourci.
Taille Base
C'est la longueur de votre écharpe (longueur totale) avec laquelle vous pouvez faire votre nouage préféré sans avoir trop de reste.
Technique de nouage
Vous pouvez porter votre bébé de différentes façons dans une écharpe, un sling, devant, sur la hanche ou sur le dos.
Techniques de Pré-nouage
Les techniques de pré-nouage sont des techniques parfaites pour les écharpes de portage tissées.  Elles sont recommandées pour les enfants qui sont capables de tenir leur tête tout seuls. Elles doivent être resserrées lorsque le bambin s'assied dans l'écharpe, par exemple dans le nœud double croisé ou le croisé. Une écharpe extensible peut aussi être utilisée avec l'enveloppé-croisé renversé, mais elle doit être fermement serrée. Les techniques de pré-nouage ne soutiennent jamais autant votre bébé qu'une technique de nouage d'une écharpe serrée.
Tibétaine
Une méthode traditionnelle de portage dorsal. Les pans sont utilisés comme des «boucles». La technique est la même que la technique du simple sac à dos. La différence est que l'enfant n'est pas assis dans une poche.
Tibétaine Finition
Une finition populaire d'écharpe ou mei-tai à pans déployables, fermée avec un nœud. Les deux bouts sont tirés à travers les pans. Cela prend la pression des épaules et c'est aussi une finition parfaite pour les femmes enceintes car il n'y a pas de pression sur le ventre.
Tissage
Les tissus d'écharpe ressortent, grâce aux différentes techniques de nouage, aussi bien que la soi-disant élasticité en diagonale. Les techniques réputées sont le tissage jacquard et différentes versions du tissage sergé.
Tissage Crackle
Tissage très estimé pour tisser à la main des écharpes de portage en tissage point sergé, car cette variante offre beaucoup de possibilités pour les motifs.
Tissage Jacquard
Le tissage Jacquard est basé sur le tissage Atlas. Avec le tissage Jacquard, de nombreux modèles différents peuvent être produits. Ils sont réversibles sur les deux côtés dans une couleur différente.
Tissage Sergé
Variante basique de différentes techniques de tissage dans lesquelles les écharpes de portage sont cousues, exemple tissage sergé diamand ou Herringbone.
Tissage Sergé Croisé
Ce tissage est un tissage à une face, parce que les couleurs et le modèle sont les mêmes des deux côtés. Les trames se croisent sur le dessus et le dessous en alternance. La base de ce tissage est le tissage sergé. De nombreuses écharpes sont proposées avec des rayures ou des couleurs unies.
Tissage Sergé Croisé ou Sergé Diamant Éprouvé
Le modèle des diamants en forme de losange est un tissage à une face. Ici, les deux côtés sont identiques. Cela donne un effet simple mais élégant. L'élasticité en diagonale est uniforme. Ainsi l'écharpe est parfaite pour les débutants. La base du tissage sergé diamant est aussi appelée tissage sergé.
Tissage Sergé ZigZag
La base ici est le classique tissage sergé. Le modèle ZigZag apparaît grâce aux directions qui changent pendant le tissage. Ici, les points de tissage sont décalés d'une ou plusieurs trames.
Tissage Uni (Tissage Lin)
Une méthode solide de tissage dans laquelle trame et chaîne se croisent. Cette technique est symétrique et solide. Les deux côtés sont identiques.
Tissage Uni (Tissage Lin)
Tissage lin
Tissé en Machine
De nombreuses compagnies produisent leurs écharpes sur un métier à tisser Jacquard mécanisé. La largeur varie entre 70 et 80 cm, dépendant du modèle du métier à tisser.
Tissée Main
Une écharpe de portage tissée main sur un métier à tisser. Herringbone, façon tissage cœur, Crackle or Plain.
Tissu d' Écharpe
Le tissu d'écharpe est le tissu dont l'écharpe est faite. Chaîne et trame du tissu sont solides et forts et extensibles en diagonale, grâce au métier à tisser, au style du modèle, à la technique de tissage, etc. Les tissus extensibles en diagonale sont également appelés «anisotropes».
Trame 
Les trames sont tracées dans toute la chaîne d'un bout à l'autre.

U

Utililsé
Une écharpe de portage usée est plus douce car les fibres d'un tissu lavé sont gonflées.

V

Valeur Marchande
Valeur marchande d'une écharpe épuisée.
Valeur Marchande 
La valeur marchande décrit la valeur d'une écharpe en édition limitée.
Version Plié 
Lien vers Ring Sling Plié
Veste de Portage
Une veste ou un manteau spécial avec un insert de portage qui est ajouté pour élargir la veste/le manteau. Il peut être inséré aussi bien devant que dans le dos. Le couple de portage est ensemble dans la veste et chacun profite de la chaleur de l'autre.
Vêtements de Portage
Vêtements populaires: pantalons, combinaisons ou des gants avec de longues manches pour les rouler. Il existe aussi des jambières qui protègent les jambes de bébé et tiennent chaud. Il existe aussi des vêtements pour les porteurs comme des vestes, des manteaux ou des couvertures.
Visible et à Hauteur de Bisous
Cela signifie porter votre bébé proche de vous (visible et à hauteur de bisous). La tête est toujours visible et ne s'enfonce pas dans l'écharpe ou le porte-bébé.
Volte sur L' épaule
Lien vers shoulder flip
Volte sur L'épaule
Les voltes apparaissent durant la réalisation d'un nœud kangourou ou d'un mei-tai à bretelles déployables pour procurer plus de stabilité sur l'ourlet du haut.
Volte sur L'épaule
Les voltes apparaissent durant la réalisation d'un nœud kangourou ou d'un mei-tai à bretelles déployables pour procurer plus de stabilité sur l'ourlet du haut.

W

Wrap Tai
Conversion d'écharpe. Mei Tai à pans déployables.

Z

ZKS
Une abréviation allemande pour: vers le côté court. Les slings sont mesurés vers le côté court. Sans importance pour les écharpes car elles sont comme des parallélogrammes.